譯者注：原文發表于CBS Sports，文中數據均截至原文發稿時（當地時間8月12日），所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平臺無關。

2025年的NBA自由球員市場尚未完全結束。市場上仍有一些知名球員——拉塞爾-威斯布魯克、馬爾科姆-布羅格登，盡管阿米爾-科菲可能是其中最出色的。還有一些受限制自由球員仍在尋求盡可能好的合同，例如喬納森-庫明加和約什-吉迪。

話雖如此，是時候展望未來了——明年夏天，也就是2026年的自由球員市場會是怎樣一番景象呢？

這屆自由球員的陣容深度看起來并不算頂尖（在新勞資協議時代，自由球員市場通常不是明星球員更換球隊的方式），而且從現在到明年七月，這個名單中的人選肯定會發生變化，但以下是值得我們提前一年關注的幾位自由球員。

最大牌球員

勒布朗-詹姆斯

當勒布朗-詹姆斯執行他5260萬美元的球員選項、決定新賽季為湖人效力時，其經紀人里奇-保羅那番不那么含蓄的聲明讓NBA的交易流言圈高速運轉起來，然而，市場的現實意味著他新賽季最有可能還是在洛杉磯打球。

但再下個賽季呢？那才是事情變得有趣的時候。屆時會發生什么，很大程度上取決于勒布朗的感覺以及新賽季在洛杉磯的表現如何——他是否仍然健康，而且保持著足夠高的水平，能讓爭冠球隊愿意大膽出手來得到他？

他會和家人一起留在洛杉磯嗎？勒布朗不會隨隨便便在某個地方結束自己的職業生涯，但如果他想去尼克斯或重返騎士，他是否愿意接受大幅降薪來讓這一切成為可能？是否能達成一筆對湖人也有利的先簽后換交易？

目前的問題遠多于答案，但這并不會阻止故事情節的發展——勒布朗-詹姆斯潛在的自由球員身份將是新賽季的一大看點，而且可能成為2026年夏天的頭條故事。

可能簽下提前續約合同的球員

這些球員目前來看可能會，但明年夏天其實大概率不會成為自由球員。

凱文-杜蘭特

杜蘭特即將迎來他合同的最后一年，薪水為5470萬美元，但他和火箭預計將達成一份為期兩年的提前續約合同（由于“超過38歲規則”，這是他能簽下的最長年限）。問題在于，為了幫助火箭，杜蘭特愿意接受多大幅度的降薪？傳統觀點一直認為，他會為了留在他想效力的球隊而少拿一些錢，但會少多少呢？作為一名精英級別但日漸老邁的得分手，同時也是聯盟中最具票房號召力的球員之一，他現在的市場行情如何？無論金額多少，外界普遍預計雙方會達成協議，而且杜蘭特在新賽季之后會繼續留在火箭。

特雷-楊（球員選項）

老鷹希望將楊的提前續約談判推遲，很可能推到明年夏天，但雙方都不想分道揚鑣。最終雙方會達成一份提前續約合同，也許是一份較短的合同（兩年？）。但在那之前，楊選擇跳出他4890萬美元的合同成為自由球員的可能性是存在的（這也是老鷹希望避免的）。

戴森-丹尼爾斯

如果這位老鷹的進步最快球員和最佳防守陣容側翼沒有在新賽季開始前簽下提前續約合同，他將在明年夏天成為受限制自由球員。據報道，丹尼爾斯和老鷹都希望達成協議，所以很可能會達成提前續約。但如果老鷹給他開出低價合同，丹尼爾斯可能會選擇在明年成為受限制自由球員，而其他球隊會有興趣嘗試挖走他。

可能成為完全自由球員的球員

克里斯塔普斯-波爾津吉斯

他在老鷹的未來——以及聯盟中對他的需求有多大——將取決于他新賽季的健康狀況如何，以及他與特雷-楊的融合情況。話雖如此，能投三分的7英尺（約合2.13米）護框者總是有市場的，明年夏天會有球隊給波爾津吉斯打電話，但他們會提供比他新賽季3000萬美元更高的薪水嗎？

諾曼-鮑威爾

他在合同的最后一年被交易到熱火，薪水為2050萬美元。他剛剛經歷了一個取得飛躍的賽季（在他生涯的第10個賽季！），場均可以得到21.8分，而且三分命中率高達41.8%。在32歲的年紀，快船對于給他想要的更長的提前續約合同猶豫不決，這也促成了這筆交易，但熱火會愿意提供他所期望的長約嗎（熱火也正試圖清理薪資空間，以便未來追逐超級巨星）？盡管熱火和鮑威爾可能會達成提前續約，但他進入自由球員市場似乎是一個非常現實的可能性。

安芬尼-西蒙斯

西蒙斯被交易到凱爾特人，后者很欣賞他的得分能力，他上賽季場均可以得到19.3分和4.8次助攻。他能在球場任何位置得分，而且凱爾特人需要在杰倫-布朗身邊擁有這種能力。然而，凱爾特人的交易操作還未結束，而且可能會在交易截止日嘗試送走西蒙斯，即使他們不這樣做，一旦杰森-塔圖姆回歸，他也可能不在球隊的長期計劃中。西蒙斯新賽季的表現將決定他未來的薪水是否會高于這個賽季的2700萬美元，但他很有可能成為一名自由球員。

約翰-科林斯

他執行了新賽季2660萬美元的球員選項，但明年夏天很可能成為自由球員（或進行先簽后換）。科林斯新賽季轉投快船，加入了一支由科懷-萊昂納德、詹姆斯-哈登、伊維察-祖巴茨等老將組成的球隊，這可能會凸顯他的技術特點，從而讓他變得更有價值。上賽季健康時，科林斯場均可以得到19分和8.2個籃板，三分命中率為39.9%。有很多球隊都需要像他這樣的空間型四號位，如果他打出一個強勢的賽季，市場上會有對他的需求。

科比-懷特

懷特在肩部手術后簽下了一份三年3600萬美元的合同，這份合同的價值他已經完全超額實現了。他期望在明年夏天拿到大合同，據報道他正在尋求一份年薪3000萬美元以上的合同，而且即使最終數字低于這個水平，這位年輕后衛的薪水也預計會有大幅增長。公牛可能會嘗試留住他，這取決于受限制自由球員約什-吉迪的情況，但無論如何，懷特都會拿到大合同。

克里斯-米德爾頓

這位前全明星和奧運會選手油箱里還剩多少油？奇才留著這位老將前鋒，而且會尋求在賽季中交易他，但如果交易未能達成，預計球隊會與他達成賽季中期的合同買斷。所有這些都表明他將在明年夏天，也就是他35歲賽季開始前成為自由球員。他必須證明自己還有足夠的能力，才能讓一支爭冠球隊簽下他。

CJ-麥科勒姆

我感覺我可以把上面關于米德爾頓的很多內容直接復制粘貼過來：麥科勒姆在奇才，而且他們會整個賽季都尋求交易他，如果不行，他們可能會買斷他。進入34歲賽季的麥科勒姆油箱里還剩多少油？上賽季健康時，他場均可以得到21.1分和4.1次助攻，如果能再次做到這一點，自由球員市場將會對他產生一些興趣。

擁有球員選項的老將

奧斯汀-里夫斯

里夫斯將會成為一名自由球員。他執行1490萬美元球員選項的可能性為零，即使他計劃留在湖人。據報道，里夫斯希望得到一份類似泰勒-希羅的、年薪在3000萬美元級別的合同（而且在很多方面，希羅都是一個很好的參照對象）。如果里夫斯本賽季證明他能在盧卡-東契奇身邊成為一名高水平得分手，而且能在季后賽中提升自己的表現，湖人會很樂意支付這筆錢留住他（而且里夫斯也會想留下）。然而，如果他在季后賽再次表現掙扎，擁有大量薪資空間的湖人可能會質疑這是否是他們花錢的最佳方式。

詹姆斯-哈登

今年夏天，哈登與快船簽下了一份為期兩年的合同，其中包含2026-27賽季價值4230萬美元的球員選項，明智的選擇是執行該選項。快船正努力為2027年夏天清理薪資空間（并非巧合的是，屆時揚尼斯-阿德托昆博可能成為自由球員），而且不太可能為日漸老邁的哈登（35歲）提供另一份提前續約合同。除了快船，市場上還有愿意為哈登提供超過4000萬美元合同的球隊嗎？如果沒有，他就會拿走擺在桌面上的那份合同。

德雷蒙德-格林

作為勇士防守的定海神針，格林擁有2026-27賽季價值2770萬美元的球員選項。勇士仍然全力以赴，試圖與斯蒂芬-庫里一起再贏一枚總冠軍戒指，因此，很難想象格林會離開（或被交易）。但這種可能性依然存在，而且值得關注。會有球隊對他的防守和領導力感興趣。

扎克-拉文

拉文的未來在很大程度上取決于明年二月交易截止日后他在哪里打球——國王對于交易這位上賽季場均可以得到23.3分的側翼球員持開放態度。拉文擁有一個4890萬美元的球員選項，如果他被交易，他的新東家可能希望達成一份提前續約合同。如果沒被交易，拉文是會拿走那份大合同，還是可能在明年夏天進入自由球員市場，為了獲得三到四年的保障而愿意接受每年薪水的小幅削減？目前關于拉文的問題遠多于答案。交易截止日后情況會明朗得多。

布拉德利-比爾

比爾擁有2026-27賽季價值560萬美元的奢侈稅中產特例球員選項。快船計劃為2027年夏天清理薪資空間并保持靈活性，因此他們不會提供讓比爾大幅加薪的提前續約合同。比爾明年夏天的決定將取決于新賽季的表現。他是想以這個價位留在快船，還是會通過保持健康和出色表現為自己贏得一份更大的合同？如果他愿意，他可以進入自由球員市場。

弗雷德-范弗里特

范弗里特今年夏天與火箭簽下了一份兩年5000萬美元的合同，因此他擁有2026-27賽季價值2500萬美元的球員選項。他很可能會執行該選項，但如果他愿意，也可以選擇成為自由球員。

擁有球隊選項的老將

盧-多特 & 以賽亞-哈爾滕施泰因

我們將這兩人放在一起討論，因為他們在雷霆面臨著同樣的問題：當球隊深陷奢侈稅困擾時，像多特和哈爾滕施泰因這樣的優質角色球員會在什么時候被放棄？雷霆預計在2026-27賽季將超出第二奢侈稅線約2400萬美元（屆時謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大、杰倫-威廉姆斯和切特-霍姆格倫的賽季薪水都將超過4000萬美元）。雷霆囤積的選秀權為他們提供了進行交易（或選秀）的資本，以找到能替代哈爾滕施泰因和多特這類球員的人。在某個時間點，很可能會削減明星球員之外的角色球員薪資。這會從明年夏天哈爾滕施泰因（2850萬美元球隊選項）和/或多特（1820萬美元）開始嗎？

布魯克-洛佩斯

快船很可能會在一年后執行洛佩斯920萬美元的球隊選項。然而，根據新賽季的表現，快船也有可能不留下這位能拉開空間的老將中鋒。

博格丹-博格達諾維奇

這位老將后衛在2026-27賽季擁有一個1600萬美元的球隊選項。如果快船不交易他，他們很可能會執行該選項，特別是如果計劃以與今年相似的陣容進入下個賽季的話。如果他被交易，可能會被送到一支希望讓他成為自由球員以節省開支的球隊。

作者：Kurt Helin

譯者：GWayNe